Italiano
Il museo Antica Casa Walser di Borca (Alts Walserhüüs Van Zer Burfuggu) è stato realizzato negli anni '80 da un gruppo di volontari che hanno provveduto al restauro rigorosamente conservativo di un pregevole edificio risalente al '600. Il corredo museale, disposto su tre piani, espone una vasta gamma di oggetti e di documenti visivi sul "modus vivendi" del passato, che hanno caratterizzato la cultura e la civiltà walser e che permettono di evidenziare i valori e le pratiche concrete di una minoranza etnico-linguistica confrontata quotidianamente con l'asprezza e le difficoltà di un territorio di alta quota, fornendo anche soluzioni originali, oggi completamente desuete. Quindi la visita al museo, che attira una media di 3.000 persone all'anno, assume un grande interesse storico. Perciò il museo si indirizza non solo a tutti gli appassionati che apprezzano le pagine sconosciute della vita di un tempo, ma anche alle scuole che possono trarne preziosi insegnamenti di stimolo e di confronto con la realtà attuale.
